配送方式
-
台灣
- 國內宅配：本島、離島
-
到店取貨：
不限金額免運費
-
海外
- 國際快遞：全球
-
港澳店取：
內容簡介
8則短篇，8個課題
純樸的故事，溫暖的力量
俄國大文豪托爾斯泰，以重量級經典《戰爭與和平》、《安娜‧卡列尼娜》等著作聞名，而其短篇作品也毫不遜色。本書收錄八則托爾斯泰的短篇故事，不僅蘊含對於人的期待，如心中有愛、善待他人；也深富哲理，像是物質富裕不等於心靈富足、尊重每個生命。本書並邀請國內新銳畫家61Chi繪製插圖，再現托爾斯泰筆下純樸又富生命力的鄉間。
●惡魔刻意設下陷阱，想讓兄弟大打出手，傻子伊凡才不會上當。
●一心想去耶路撒冷朝聖的老人以利沙，為何毅然決然半途折返？
●鞋匠從路邊撿回飢寒交迫的陌生人，告訴他什麼是愛。
●農夫帕霍想要的土地，有那麼大那麼大那麼大……
托爾斯泰筆下這群努力討生活的平凡人，擁有自己的夢想，希望靠自己的雙手認真過活。只是，他們不僅面對神的試煉、惡魔的考驗，時不時還有國王的無理命令。他們面臨困境，解決問題，懷抱希望，最終獲得回報。從俄國農村到現代情境，這些人物與情節，跨越時空，傳達人生最重要的課題。
本書特色
1.木馬經典文學系列
2.經典全新翻譯，適於兒童閱讀
3.邀請國內新銳畫家61Chi繪製插圖
目錄
國王與襯衫
人依靠什麼而活？
傻子伊凡的故事
兩個老人
三名隱士
一個人需要多少土地？
一面空鼓
亞述王以撒哈頓的故事
試閱
3
賽門的妻子那天很早就把每件事都準備好，她砍了木材、取了水、餵飽小孩、自己也吃過了。現在她坐著想，什麼時候要再做麵包，是今天還是明天？家裡還有一塊大麵包。她想：「如果賽門已經在鎮上吃過午餐了，晚餐又吃不多，那麵包還可以再撐一天。」
她拿著麵包反覆掂量，想道：「我今天不要再做麵包了。剩下的麵粉只夠再做一批了。這麵包省著點吃，搞不好可以吃到禮拜五。」
馬歐娜收好麵包，坐在桌邊開始縫補丈夫的襯衫。她一邊補，一邊想到丈夫打算買羊毛皮做件大衣穿。
「希望賣羊毛的別騙他。我的好丈夫就是太單純，他從不騙人，可是就連小孩也能矇他。八盧布可不少，應該夠他買件好大衣啦。可能還不夠買鞣皮的，不過買件像樣的大衣應該沒問題。去年冬天真夠受的，連一件暖和的大衣都沒有。我沒法去河邊，連出門都沒辦法。他出門時總得把我們倆的衣服通通穿上，我就沒的穿了。他今天不算太早出門，不過算算也該回來了。我只希望他別又跑去喝酒了！」
馬歐娜還在左思右想時，就聽到門口有腳步聲，有人進來了。她先把針別在衣裳上，起身走到走廊上。只見賽門跟另一個男人站在面前，那男的沒戴帽子，腳上穿著氈靴。
馬歐娜立刻聞到丈夫身上的酒味，心想：「看吧，他又喝酒了。」然後她發現他沒穿大衣、只穿著她的棉布上衣，手上沒東西，一句話不說地站在那兒，滿臉羞愧的模樣。她突然感到一陣失望，心都要碎了：「他把錢拿去喝酒，還找了這個沒用的傢伙一起喝，再把他帶回家來。」
馬歐娜讓他們先進屋裡，隨後進來，看到這陌生人是個年輕男子，個頭不高，穿著她丈夫的外套。外套底下沒穿襯衫，頭上也沒戴帽子。他進屋後只是站著，動也不動、也不抬眼看人。她想：「這人肯定不是好人，他在害怕。」馬歐娜皺眉，站在烤箱旁，瞧這兩個人要幹什麼。
賽門脫下帽子，一屁股坐在長凳上，彷彿什麼事也沒有。
「嘿，馬歐娜，晚餐弄好了就端過來吧。」
馬歐娜嘴裡咕噥了幾句，但還是站在烤爐旁沒動。她看看這個，又看看另外一個，只是搖頭不說話。賽門看得出妻子很不高興，但他想矇混過去就算了，所以就裝作沒看到她的表情，拉住這陌生人手臂說：「坐下吧朋友，我們來吃晚餐。」
陌生人坐在凳子上。
賽門問：「妳沒給我們做晚餐嗎？」
馬歐娜的怒氣就像煮沸的開水那樣一發不可收拾。「我是弄了晚餐，不過不是給你吃的。我看你喝酒喝到腦子壞掉了吧！你不是出門要買羊毛皮大衣嗎？結果呢？回家時還是這件出門穿的外套，還帶了個沒穿衣服的流浪漢回來！我可沒晚餐招待你們這些醉鬼。」
「夠了馬歐娜，不要不分青紅皂白就亂講。你可以問問這個人是……。」
「你跟我說錢到哪去了？」
賽門掏掏上衣口袋，摸出一張摺得皺皺的三盧布鈔票，攤平了放在桌上。
「錢在這裡。崔方諾夫沒給，不過他保證過幾天會給。」
馬歐娜怒火愈熾。他不但沒買毛皮，還把自己唯一的外套給這不相干的、光著身體的人穿，最後還把他帶回家。
她抽走這張鈔票，準備等下拿去收好，對他說：「我沒晚餐給你吃。這世上酒鬼那麼多，我們沒辦法一一填飽他們的肚子。」
「喂，別再說了！先聽聽看這人怎麼說。」
「這種酒鬼嘴裡會講出什麼好話來？當初我就不想嫁你，果然有先見之明，根本也是個酒鬼嘛！把我媽給我的亞麻布賣掉拿去買酒喝，現在又喝掉買大衣的錢！」
賽門開口想跟老婆解釋自己只不過花掉二十戈比、又是如何在路上發現這個人。但馬歐娜根本不給他說話的機會，她自顧自滔滔不絕地罵，開始翻舊帳，連十年前的事也倒出來講。
馬歐娜講個沒完，最後她衝向賽門，抓住他袖子。
「把外套還我！這是我唯一的外套，你就一定要拿去自己穿。拿來，你這癩皮狗！早晚要給魔鬼抓走啊你！」
賽門開始脫外套，把裡面的袖子翻出，馬歐娜狠狠抓住外套，縫線綻開了她也不管，一把搶過來套在頭上，就往門外走。她本想出去，但突地停下腳步。她不想再發火，同時也想知道這陌生人到底是誰。
馬歐娜停下腳步說：「他要真是個好人，就不會全身光溜溜的，你看，他連件襯衫也沒有。如果他真的沒問題，你就該告訴我你是在哪碰到他的。」
「我剛剛就是想跟你說這個。我走到教堂時，看見他全身光溜溜、快凍僵的樣子。這種天氣怎麼能不穿衣服坐在外頭呢？這是神的旨意，要我發現他，不然他早就凍死了。我能怎麼辦？我們怎麼知道他還會發生什麼事？所以我就拉著他、給他穿衣服、把他帶回家來了。馬歐娜，妳別這麼生氣了。這是罪惡，要知道我們每個人都會死。」
馬歐娜本來要講幾句氣話，但她看看這陌生人，就不講了。他坐在長凳邊，動也不動，兩手交疊放在膝蓋上，頭軟軟地垂到胸前，閉著眼、皺著眉，看來很痛苦的樣子。她沉默了。
賽門問她：「馬歐娜，妳不敬愛神嗎？」
馬歐娜聽了這句話，又再看看這陌生人，她突然覺得一陣心軟。她從門邊走回來，走到烤箱旁把晚餐拿出來，把杯子放在桌上，倒了些裸麥啤酒，然後拿出最後一片麵包，再把刀子跟湯匙放在桌上。
她說：「想吃的話，吃吧。」
賽門把這陌生人拉到桌邊，對他說：「年輕人，坐下吧。」
賽門切好麵包、再把麵包撕碎丟進湯裡，兩人就開動了。馬歐娜坐在桌邊的一角，用手支著頤，望著這人。
她不禁感到一陣憐憫，開始覺得有點喜歡這人了。這陌生人的臉龐一掃陰霾、眉頭也不再打結，他抬起眼，對著馬歐娜微笑。
等兩人吃完飯，這女人清理好桌面，開始盤問這年輕人。
她問道：「你打哪來的？」
「我不是這一帶的人。」
「那你怎麼會在路上流浪？」
「我不能說。」
「有人搶劫你嗎？」
「神在懲罰我。」
「那你就光著身子躺在那兒？」
「是，光著身子受凍。賽門看到我，覺得我可憐，把大衣脫下來給我穿，還把我帶回來。而妳，妳一樣同情我，餵飽我、還給我熱湯喝。神會給你們補償的！」
馬歐娜站起身來，拿起放在窗邊正在補綴的賽門的襯衫，遞給這陌生人，然後又拿來一條長褲。
她說：「喏，我看你沒上衣穿，把這穿上，想躺哪就躺哪吧，看是要在閣樓上還是灶旁都行。」
這人脫下外套、穿好襯衫，然後在閣樓上找個地方躺下。馬歐娜吹熄蠟燭、拿起外套、爬到她丈夫躺著的地方。
馬歐娜拉直外套的下襬蓋好身軀，然後躺下，但她睡不著。她沒辦法把這陌生人趕出腦海。
她想到這人吃了他們最後一塊麵包，明天就沒麵包吃了，又想到她把襯衫跟褲子都拿給他穿，就覺得煩惱難受；但當她回憶起這人微笑的樣子，內心便感到喜悅。
馬歐娜久久地躺著，無法入睡，她知道賽門也沒睡著，因為他把外套往他那邊拉。
「賽門！」
「嗯？」
「你把最後一片麵包吃掉了，我還沒擀新的麵粉。我不知道明天我們要吃什麼。還是我去跟隔壁的瑪莎借一點來？」
「只要我們活著，總能找到東西吃。」
這女人靜靜地躺著，過了一陣子，她說：「他看起來是個好人，但為什麼不肯跟我們說他是誰。」
「我猜他有他的理由吧。」
「賽門！」
「嗯？」
「我們幫人，但為什麼沒人肯幫我們？」
賽門不知該怎麼回答，所以他只說：「我們別再說了。」然後翻過身睡覺。
賽門的妻子那天很早就把每件事都準備好，她砍了木材、取了水、餵飽小孩、自己也吃過了。現在她坐著想，什麼時候要再做麵包，是今天還是明天？家裡還有一塊大麵包。她想：「如果賽門已經在鎮上吃過午餐了，晚餐又吃不多，那麵包還可以再撐一天。」
她拿著麵包反覆掂量，想道：「我今天不要再做麵包了。剩下的麵粉只夠再做一批了。這麵包省著點吃，搞不好可以吃到禮拜五。」
馬歐娜收好麵包，坐在桌邊開始縫補丈夫的襯衫。她一邊補，一邊想到丈夫打算買羊毛皮做件大衣穿。
「希望賣羊毛的別騙他。我的好丈夫就是太單純，他從不騙人，可是就連小孩也能矇他。八盧布可不少，應該夠他買件好大衣啦。可能還不夠買鞣皮的，不過買件像樣的大衣應該沒問題。去年冬天真夠受的，連一件暖和的大衣都沒有。我沒法去河邊，連出門都沒辦法。他出門時總得把我們倆的衣服通通穿上，我就沒的穿了。他今天不算太早出門，不過算算也該回來了。我只希望他別又跑去喝酒了！」
馬歐娜還在左思右想時，就聽到門口有腳步聲，有人進來了。她先把針別在衣裳上，起身走到走廊上。只見賽門跟另一個男人站在面前，那男的沒戴帽子，腳上穿著氈靴。
馬歐娜立刻聞到丈夫身上的酒味，心想：「看吧，他又喝酒了。」然後她發現他沒穿大衣、只穿著她的棉布上衣，手上沒東西，一句話不說地站在那兒，滿臉羞愧的模樣。她突然感到一陣失望，心都要碎了：「他把錢拿去喝酒，還找了這個沒用的傢伙一起喝，再把他帶回家來。」
馬歐娜讓他們先進屋裡，隨後進來，看到這陌生人是個年輕男子，個頭不高，穿著她丈夫的外套。外套底下沒穿襯衫，頭上也沒戴帽子。他進屋後只是站著，動也不動、也不抬眼看人。她想：「這人肯定不是好人，他在害怕。」馬歐娜皺眉，站在烤箱旁，瞧這兩個人要幹什麼。
賽門脫下帽子，一屁股坐在長凳上，彷彿什麼事也沒有。
「嘿，馬歐娜，晚餐弄好了就端過來吧。」
馬歐娜嘴裡咕噥了幾句，但還是站在烤爐旁沒動。她看看這個，又看看另外一個，只是搖頭不說話。賽門看得出妻子很不高興，但他想矇混過去就算了，所以就裝作沒看到她的表情，拉住這陌生人手臂說：「坐下吧朋友，我們來吃晚餐。」
陌生人坐在凳子上。
賽門問：「妳沒給我們做晚餐嗎？」
馬歐娜的怒氣就像煮沸的開水那樣一發不可收拾。「我是弄了晚餐，不過不是給你吃的。我看你喝酒喝到腦子壞掉了吧！你不是出門要買羊毛皮大衣嗎？結果呢？回家時還是這件出門穿的外套，還帶了個沒穿衣服的流浪漢回來！我可沒晚餐招待你們這些醉鬼。」
「夠了馬歐娜，不要不分青紅皂白就亂講。你可以問問這個人是……。」
「你跟我說錢到哪去了？」
賽門掏掏上衣口袋，摸出一張摺得皺皺的三盧布鈔票，攤平了放在桌上。
「錢在這裡。崔方諾夫沒給，不過他保證過幾天會給。」
馬歐娜怒火愈熾。他不但沒買毛皮，還把自己唯一的外套給這不相干的、光著身體的人穿，最後還把他帶回家。
她抽走這張鈔票，準備等下拿去收好，對他說：「我沒晚餐給你吃。這世上酒鬼那麼多，我們沒辦法一一填飽他們的肚子。」
「喂，別再說了！先聽聽看這人怎麼說。」
「這種酒鬼嘴裡會講出什麼好話來？當初我就不想嫁你，果然有先見之明，根本也是個酒鬼嘛！把我媽給我的亞麻布賣掉拿去買酒喝，現在又喝掉買大衣的錢！」
賽門開口想跟老婆解釋自己只不過花掉二十戈比、又是如何在路上發現這個人。但馬歐娜根本不給他說話的機會，她自顧自滔滔不絕地罵，開始翻舊帳，連十年前的事也倒出來講。
馬歐娜講個沒完，最後她衝向賽門，抓住他袖子。
「把外套還我！這是我唯一的外套，你就一定要拿去自己穿。拿來，你這癩皮狗！早晚要給魔鬼抓走啊你！」
賽門開始脫外套，把裡面的袖子翻出，馬歐娜狠狠抓住外套，縫線綻開了她也不管，一把搶過來套在頭上，就往門外走。她本想出去，但突地停下腳步。她不想再發火，同時也想知道這陌生人到底是誰。
馬歐娜停下腳步說：「他要真是個好人，就不會全身光溜溜的，你看，他連件襯衫也沒有。如果他真的沒問題，你就該告訴我你是在哪碰到他的。」
「我剛剛就是想跟你說這個。我走到教堂時，看見他全身光溜溜、快凍僵的樣子。這種天氣怎麼能不穿衣服坐在外頭呢？這是神的旨意，要我發現他，不然他早就凍死了。我能怎麼辦？我們怎麼知道他還會發生什麼事？所以我就拉著他、給他穿衣服、把他帶回家來了。馬歐娜，妳別這麼生氣了。這是罪惡，要知道我們每個人都會死。」
馬歐娜本來要講幾句氣話，但她看看這陌生人，就不講了。他坐在長凳邊，動也不動，兩手交疊放在膝蓋上，頭軟軟地垂到胸前，閉著眼、皺著眉，看來很痛苦的樣子。她沉默了。
賽門問她：「馬歐娜，妳不敬愛神嗎？」
馬歐娜聽了這句話，又再看看這陌生人，她突然覺得一陣心軟。她從門邊走回來，走到烤箱旁把晚餐拿出來，把杯子放在桌上，倒了些裸麥啤酒，然後拿出最後一片麵包，再把刀子跟湯匙放在桌上。
她說：「想吃的話，吃吧。」
賽門把這陌生人拉到桌邊，對他說：「年輕人，坐下吧。」
賽門切好麵包、再把麵包撕碎丟進湯裡，兩人就開動了。馬歐娜坐在桌邊的一角，用手支著頤，望著這人。
她不禁感到一陣憐憫，開始覺得有點喜歡這人了。這陌生人的臉龐一掃陰霾、眉頭也不再打結，他抬起眼，對著馬歐娜微笑。
等兩人吃完飯，這女人清理好桌面，開始盤問這年輕人。
她問道：「你打哪來的？」
「我不是這一帶的人。」
「那你怎麼會在路上流浪？」
「我不能說。」
「有人搶劫你嗎？」
「神在懲罰我。」
「那你就光著身子躺在那兒？」
「是，光著身子受凍。賽門看到我，覺得我可憐，把大衣脫下來給我穿，還把我帶回來。而妳，妳一樣同情我，餵飽我、還給我熱湯喝。神會給你們補償的！」
馬歐娜站起身來，拿起放在窗邊正在補綴的賽門的襯衫，遞給這陌生人，然後又拿來一條長褲。
她說：「喏，我看你沒上衣穿，把這穿上，想躺哪就躺哪吧，看是要在閣樓上還是灶旁都行。」
這人脫下外套、穿好襯衫，然後在閣樓上找個地方躺下。馬歐娜吹熄蠟燭、拿起外套、爬到她丈夫躺著的地方。
馬歐娜拉直外套的下襬蓋好身軀，然後躺下，但她睡不著。她沒辦法把這陌生人趕出腦海。
她想到這人吃了他們最後一塊麵包，明天就沒麵包吃了，又想到她把襯衫跟褲子都拿給他穿，就覺得煩惱難受；但當她回憶起這人微笑的樣子，內心便感到喜悅。
馬歐娜久久地躺著，無法入睡，她知道賽門也沒睡著，因為他把外套往他那邊拉。
「賽門！」
「嗯？」
「你把最後一片麵包吃掉了，我還沒擀新的麵粉。我不知道明天我們要吃什麼。還是我去跟隔壁的瑪莎借一點來？」
「只要我們活著，總能找到東西吃。」
這女人靜靜地躺著，過了一陣子，她說：「他看起來是個好人，但為什麼不肯跟我們說他是誰。」
「我猜他有他的理由吧。」
「賽門！」
「嗯？」
「我們幫人，但為什麼沒人肯幫我們？」
賽門不知該怎麼回答，所以他只說：「我們別再說了。」然後翻過身睡覺。
訂購/退換貨須知
加入金石堂 LINE 官方帳號『完成綁定』，隨時掌握出貨動態：
提醒您！！
金石堂及銀行均不會請您操作ATM! 如接獲電話要求您前往ATM提款機，請不要聽從指示，以免受騙上當！
退換貨須知：
**提醒您，鑑賞期不等於試用期，退回商品須為全新狀態**
-
依據「消費者保護法」第19條及行政院消費者保護處公告之「通訊交易解除權合理例外情事適用準則」，以下商品購買後，除商品本身有瑕疵外，將不提供7天的猶豫期：
- 易於腐敗、保存期限較短或解約時即將逾期。（如：生鮮食品）
- 依消費者要求所為之客製化給付。（客製化商品）
- 報紙、期刊或雜誌。（含MOOK、外文雜誌）
- 經消費者拆封之影音商品或電腦軟體。
- 非以有形媒介提供之數位內容或一經提供即為完成之線上服務，經消費者事先同意始提供。（如：電子書、電子雜誌、下載版軟體、虛擬商品…等）
- 已拆封之個人衛生用品。（如：內衣褲、刮鬍刀、除毛刀…等）
- 若非上列種類商品，均享有到貨7天的猶豫期（含例假日）。
- 辦理退換貨時，商品（組合商品恕無法接受單獨退貨）必須是您收到商品時的原始狀態（包含商品本體、配件、贈品、保證書、所有附隨資料文件及原廠內外包裝…等），請勿直接使用原廠包裝寄送，或於原廠包裝上黏貼紙張或書寫文字。
- 退回商品若無法回復原狀，將請您負擔回復原狀所需費用，嚴重時將影響您的退貨權益。
商品評價